V enem trenutku bi mi rad iztrgati srce, potem pa se meče na tla.
Malopre je bio spreman da mi iskopa prokleto srce... sada se opružio u klanjanju!
Stvar je taka, v tem trenutku, bi bil še en otrok katastrofa.
Поента је сада у томе да је друго дете катастрофа.
V zadnjem trenutku bi bilo zelo lepo.
U poslednjem trenutku bi bilo lepo.
Prav pod nami, v tem trenutku bi lahko bili predori Vietkonga.
Испод нас би овог тренутка могли бити тунели Вијетконга.
V tem trenutku, bi zamenjal vse medalje, vsa priporočila, vsako napredovanje za samo eno sekundo s tabo.
U tom trenutku, trampio bih sve medalje, sve pohvale, svako unapreðenje za samo još jedan sekund s tobom.
V tem trenutku, bi želel da nazdravimo v čast Steva in Emeli, ki bosta jutri postasla gospod in gospa Stevena Butabija.
U ovom trenutku, želeo bih da Održim zdravicu u èast Stiva I Emili, koji æe nakon sutra biti gospodin I gospolja Stivena Butabija.
V trenutku bi lahko imela drugega fanta.
Mogu imati novog deèka... Za ovoliko!
V trenutku bi ga lahko počil, debelajsa.
Mogao bih to debelo smece uništiti u sekundi.
V trenutku bi te lahko ubil.
Могу да те згромим у секунди.
Če Deadalus nebi prišel v zadnjem trenutku, bi to mesto in vsi v njem bili izbrisani zaradi vaše lahkomiselnosti.
Da se Dedal nije pojavio u poslednjem èasu, ovaj grad i svi u njemu bi bili zbrisani, sve zbog vaše nepromišljenosti.
V tem trenutku bi lahko počel veliko stvari pa jih ne morem.
Ima mnogo stvari koje ne radim, a koje bih inaèe radio!
Toda v tem trenutku bi mi bilo ljubše, če bi se počutil kot... gost.
Ali trenutno bih voleo da se smatraš gostom.
V tem trenutku bi to morale biti izredno pomembne informacije.
To bi bilo veoma informativno u ovom trenutku.
V tem trenutku bi bil zadovoljen če bi lahko hodil naravnost.
Sada bi ti dobro došlo da malo hodaš ravno.
Ta človek je odličen strelec, v trenutku bi me lahko pospravil.
Ovaj èovjek je strijelac i mogao bi me srediti u sekundi.
In v tem trenutku bi te lahko z eno samo mislijo zdrobila.
I u tom trenutku sam mogla da te smrvim uz pomoć jedne misli.
"Napad na Irak v tem trenutku bi resno ogrozil globalno protiteroristično kampanjo, ki smo jo prevzeli in bi povzročil resno degradacijo mednarodnega sodelovanja z nami proti terorizmu."
"Napad na Irak u ovom trenutku ide protivno globalnoj antiteroristièkoj kampanji i rezultovaæe ozbiljnom degradacijom meðunarodne kooperacije protiv terorizma."
A v tem trenutku bi lahko kupil ulico Mount Aubum in klub Phoenix in iz njega naredil sobo za namizni tenis.
Ali u ovom bih trenutku mogao kupiti ulicu Mount Auburn i klub Phoenix pretvoriti u sobu za ping-pong.
V trenutku bi našel pot iz labirinta, se stisnil skozi odprtinice in obenem zapiral restavracije.
Mogao bi projuriti kroz labirint bez problema, provući se kroz stvarno male rupe, i zatvoriti restorane samo tako.
Aretacija v tem trenutku bi imela negativne posledice.
Hapšenje u ovom trenutku bi imalo negativne posljedice.
S tem gremo lahko v javnost in v trenutku bi imeli 1000 ljudi, ki bi stali tam zunaj.
Možemo otiæi novinarima i za tren, tamo bi stajalo 1, 000 ljudi.
V idealnem trenutku bi si želel posneti celo zbirko sonat.
Želim da u toku života napišem celu zbirku sonata.
V tistem trenutku bi moral občutiti žalost ali bes, pa sem čutil samo občudovanje.
U tom trenutku, trebalo je da osetim tugu ili bes... ali jedino što sam oseæao je strahopoštovanje.
V tem trenutku bi rabil njegovo moč.
Треба ми његова снага управо сада.
V tem trenutku bi bilo to domišljavo.
Bilo bi pretenciozno od mene u ovom momentu.
V vsakem trenutku bi lahko zaprla vrata.
Možeš zatvoriti vrata bilo kada. Još uvek možeš.
V nekem trenutku bi še tebe z veseljem ubil.
Bilo je momenata kada bih te rado ubio.
Razkol med svétniki v tem občutljivem trenutku bi lahko bil preveliko breme zame in Salem.
I raskol meðu veæem u ovom teškom trenutku, možda je veæi teret koga ja ili Sejlem može da izdrži.
Prav v tem trenutku bi lahko bila njegova vojska namenjena proti nam.
U ovom trenutku njegova vojska bi mogla da nam se približi.
V trenutku bi vse to zapustil in ne bi se oziral.
Ja bih se okrenuo od svega ovoga u tren oka i nikada se ne osvrtao.
V trenutku bi zapustil vse to in ne bi se oziral nazaj.
Pobegao bih od svega ovoga u trenutku i ne bih se ni osvrnuo.
V trenutku bi lahko iztisnil življenje iz tebe.
Mogu istisnuti život iz tebe, a da promenim nijansu.
In v tistem trenutku bi umrl kot srečen človek.
Umro bih kao sreæan èovek, na tom mestu.
V tem trenutku bi se rad samo osredotočil na delo.
Sada pokušavam da se fokusiram samo na posao.
Toda v napačnem trenutku bi to lahko poslabšalo stvari.
Ali u pogrešnom trenutku, moglo bi samo pogoršati stvari.
V tem trenutku bi vsi bili na zadnjem sedežu policijskega avta.
Тачно сада би били позади у полицијским колима.
V tem trenutku bi se lahko ukvarjala s pripravami.
Ima mnogo drugih mesta gde bih mogla da se pripremam.
Ampak stavil bi, da če bi vas prosil, da se spomnite, kdo sedi na govorečem svetlo rjavem konju v vaši veži ravno v tem trenutku, bi vam to uspelo.
Али кладим се да кад бих вас питао да се сетите ко седи на леђима коња који прича у вашем предсобљу, могли бисте то да видите.
0.43883514404297s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Malopre je bio spreman da mi iskopa prokleto srce... sada se opružio u klanjanju! 